Это выглядело так унизительно…
Вчерашний скандал вокруг песни «Катюша» меня сильно удивил. И пусть меня назовут тут гостьей и напишут, чтобы я вообще молчала и не высовывалась, тут меня просто поразило безумие ситуации.
Вообще расскажу, кто не в курсе:
Вчера в Молдове разгорелся скандал: израильские музыканты на концерте, посвящённом празднику весны «Мэрцишор», вне программы исполнили песню «Катюша».
Это вызвало возмущение у части зрителей, и в ситуацию вмешалось Министерство культуры. В итоге музыкантов вынудили извиниться.
Это выглядело так унизительно. Причём унизительно не для этих музыкантов, а для Молдовы.
В кадре — два немолодых музыканта, граждане Израиля, извиняются и говорят, что вообще-то они думали, что это израильская народная песня, потому что она там очень популярна.
Мне было настолько стыдно. Это напоминало то, как Рамзан Кадыров заставляет перед камерами извиняться тех, кто с ним не согласен. И тут я испытала настоящий испанский стыд.
Сразу отмечу: я против войны России в Украине. Я всеми силами поддерживаю Украину и желаю ей победы. Я ненавижу русскую попсу и всех тех музыкантов, деятелей искусства и культуры, которые поддержали путинскую агрессию. Но даже при этом всём, когда я прочитала о скандале в Молдове вокруг песни «Катюша», я была поражена.
Песня «Катюша» вообще-то о любви. Да, она вызывает определённые ассоциации с советским периодом, но память о Второй мировой войне никто не отменял, несмотря на то, что Путин сейчас ею спекулирует. Давайте просто прочитаем её текст:
Катюша
Расцветали яблони и груши,
Поплыли туманы над рекой.
Выходила на берег Катюша,
На высокий берег на крутой.
Выходила, песню заводила
Про степного сизого орла,
Про того, которого любила,
Про того, чьи письма берегла.
Ой ты, песня, песенка девичья,
Ты лети за ясным солнцем вслед.
И бойцу на дальнем пограничье
От Катюши передай привет.
Пусть он вспомнит девушку простую,
Пусть услышит, как она поёт.
Пусть он землю бережёт родную,
А любовь Катюша сбережёт.
В детстве мне очень нравилась эта мелодия, и я знаю её наизусть. Вчера я снова спела её, пытаясь понять, где в ней можно найти хоть какое-то ущемление прав молдаван, покушение на их целостность или единство румынского языка.
Я никогда не поддерживала акции Шора или других пророссийских партий, но в данном случае полностью согласна с протестующими. Это происходит прямо сейчас возле Минкультуры или Министерства Рамзанкультуры.
Молодцы, что вышли и спели песню!